バイリンガル育児

最近マレーシア人のママ友ができました。

同じ幼稚園に通う男の子のママなんですが日本語が話せず

幼稚園では結構苦労されているようで💦

主人も日本語を話しませんが、英語が通じる会社で働いている主人と

完全日本語社会の幼稚園に子供を通わせる奥さんを比べれば

彼女の方が色々と大変なんじゃないのかなと思います。


ご主人もマレーシア人だそうですが、ご主人は日本語が堪能。

でも、家ではマレー語と英語で育児を行っているそうです。

これ、私には新鮮でした!

うちもバイリンガル育児ですが、

うちは母は日本語のみで話しかけ、父はフランス語のみで話しかけるというスタイルで

子供たちは「日本語」「フランス語」というふうに理解していなくても

「ママと話す言葉」「パパと話す言葉」みたいな感じで切り替わっています。


そのママにどうやってバイリンガル育児をしているかというと

まだ子供は小さいので、簡単な呼びかけなどだけを英語にしているということでした。

たとえば「おいで」じゃなくて「Come on!」だったり。

でも、それで3歳の息子さんは何がマレー語で何が英語なのか

もう理解してるんだそうです。

子供の脳って本当にすごいですよね!!

日本人同士の両親でも、バイリンガル育児は十分に可能だということです✨


04 | 2019/05 | 06
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
プロフィール

trilingualmama

Author:trilingualmama
フランス人の主人と
4歳の息子
2歳の娘を持つ
元・バックパッカーママです!

国際結婚と育児のあれこれ
旅のあれこれ
ママならではの美容のあれこれ
ぼちぼちで更新していきます♪

よろしくお願いします☆

最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
おすすめ
スマホえんきん ヘアカラートリートメント 【LPLP(ルプルプ)】